translate poorly

Translations
переводиться плохо
Idioms often translate poorly between different cultures.
Идиомы часто плохо переводятся между различными культурами.
Words
translate

verb
переводить